J's Style Lounge 時尚洛杉磯購物指南&好萊塢當紅牛仔褲指南

*** 這是一個以美國洛杉磯LA生活, 旅遊和流行時尚文化為主的部落格. 分享關於LA的生活、旅遊資訊, 好萊塢時尚趨勢, 美國娛樂及流行文化資訊, 並同時介紹當下流行的實用美語.

*** 想知道關於洛杉磯哪裏好吃, 哪裏好買, 哪裏好逛, 哪裏好玩嗎? 請至 "加州女孩 J 的LA 時尚生活" - jslalaland.com

*** 分享美國好萊塢現在最流行的牛仔褲, 哪位女星穿著哪個品牌的甚麼款牛仔褲, 各大品牌介紹, 哪件褲子好不好穿, 購買時需要注意甚麼事項, 及購買資訊...

***聯絡請email至jasmine@j323lifestyle.com, 謝謝!:)

今天要教的是"va-va-voom".

這是個很有趣的象聲詞, 像是那些超跑引擎的聲音, 讓人聽了會精神一振, 有adrenaline rush!

之後因在法國雷諾汽車廣告中成為廣告標語而出名成為慣用語, 現在被拿來形容女生活力十足, 很有性吸引力的特質,

簡單來說, 就是很性感啦, 很有活力, 有點風騷, 是一種發自內心的attitude.

例如: she's lost none of her va-va-voom since giving birth to her daughter.

但是呢, 這個詞也可以拿來形容其他東西, 表達一種讓人興奮的感覺, 表示這個東西很酷眩拉風.

現在bebe最新的春夏裝系列就命名為VaVaVoom, 超適合的啊!

還是不懂vavavoom是個怎樣的感覺?  可以看看他們的look book喔! (http://www.fashionising.com/pictures/s--Cinitia-Dicker-Bebe-VaVaVoom-SS-11-Look-Book-10221-1.html)

 

Jas 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • passerby
  • 剛讀一篇文章, 遇到這詞, 一頭霧水不明甚解. google就見到你這兒. 很有用的新phrase介紹, 謝謝你.

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼

【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消